El lema de la ciudad, presente en numerosos edificios, es «NO8DO», teniendo el 8 forma de madeja de lana. Su origen procede de las sílabas iniciales de Nomine Domine. Lemas parecidos lo comparten otros escudos de armas de ciudades europeas de relevancia religiosa medieval como Londres: Domine Dirige Nos. De ese modo la madeja no es más que un nudo (en latín nodus). Por el contrario, la tradición popular sevillana lo lee como «No madeja-do», queriendo decir «No me ha dejado», desde que Diego Ortiz de Zúñiga así lo afirmó en sus Anales...(1671) (ed. 1795, vol. II, p. 331). En esta tradición, sin base documental, el lema se interpreta haciendo una supuesta referencia a la lealtad que mantuvo la ciudad a Alfonso X el Sabio en la guerra contra su hijo Sancho en el siglo XIII.
También son tradicionales de la ciudad los versos inscritos sobre el arco de la Puerta de Jerez, que, traducidos, resumen la historia de Sevilla de este modo:
Hércules me edificó,
Julio César me cercó
de muros y torres altas,
el Rey Santo me ganó
con Garci Pérez de Vargas.
El escudo de armas de Sevilla, aunque se presenta con algunas variedades de diseños y colores, se ha mantenido a lo largo de la historia una configuración fundamental en la que se evocan las figuras del rey Fernando III de Castilla, y la de los obispos hispano-visigodos, Isidoro de Sevilla y Leandro de Sevilla. El último cronista de armas oficial de España, Vicente de Cadenas y Vicent, lo describió en el lenguaje heráldico de la siguiente forma:
En campo de plata, sobre estrado de gules, sentado en un trono, de oro, y srumontado de un baldaquín, de púrpura, un rey vestido de púrpura y manto de armiño, coronado de oro, con una espada en la diestra y un mundo en la siniestra, acompañado de dos obispos vestidos, de plata y oro, con mitra y báculo, de oro. En punta el monograma "NO8DO" de oro.
Vicente de Cadenas, Heráldica de las Comunidades Autónomas y de las capitales de provinicia, pag. 60, Ed. Hidalguía, Madrid, 1985, ISBN 840006047
No hay comentarios:
Publicar un comentario